华新社美国电讯（记者 黄世雄）当地时间10月30日，记者获悉，美国参议院以51票赞同、47票反对的结果通过决议，终止美国总统特朗普在全球范围内实施的全面关税政策。
据悉，美国参议院宣布，已批准终止总统为实施全球关税而宣布的国家紧急状态的联合决议。本周早些时候，参议院已通过两项决议，旨在取消对加拿大和巴西征收的关税。
据悉，这些决议接下来还须经众议院表决。但此前众议院共和党人已多次阻止推翻关税的立法行动，这些决议预计很难在众议院获得投票表决。即便众议院最终通过，国会仍需三分之二绝对多数才能推翻总统否决。
華文財經新聞社聯合報道。发布者：张聚奎，转载请注明出处：https://huaxinnews.com/4971.html
Comments(1)
党派斗争：决议以51票赞同、47票反对通过，显示民主党与共和党在贸易政策上的尖锐对立。民主党支持终止关税，认为其损害美国经济和国际关系；共和党则强调保护本土产业。
总统权力制衡：此次行动凸显美国立法机构对行政权力的制衡尝试，但总统否决权的存在使决议生效面临重大障碍。